常見職務、職位英文譯名
AccountingAistant會計助理AccountingClerk記帳員AccountingManager會計部經理AccountingStall會計部職員AccountingSupervisor會計主管AdministrationManager行政經理Administratiotaff行政人員AdministrativeAistant行政助理 AdministrativeClerk行政辦事員AdvertisingStaff廣告工作人員AirlinealesRepresentative航空公司定座員Airlinetaff航空公司職員AlicationEngineer應用工程師AistantManager副經理BondAnalyst證券分析員BondTrader證券交易員BusineController業務主任BusineManager業務經理Buyer采購員Cashier出納員ChemicalEngineer化學工程師CivilEngineer土木工程師Clerk/Receptionist職員/接待員ClerkTypist&amecretary文書打字兼秘書ComputerDataIutOperator計算機資料輸入員ComputerEngineer計算機工程師ComputerProceingOperator計算機處理操作員ComputerSystemManager計算機系統部經理Copywriter廣告文字撰稿人DeputyGeneralManager副總經理EconomicResearchAistant經濟助究助理ElectricalEngineer電氣工程師EngineeringTechnician工程技術員EnglishItructor/Teacher英語教師ExportSalesManager外銷部經理ExportSaletaff外銷部職員FinancialController財務主任FinancialReporter財務報告人F.X.(ForeignExchange)Clerk外匯部職員F.X.SettlementClerk外匯部核算員FundManager財務經理GeneralAuditor審計長GeneralManager/President總經理GeneralManagerAistant總經理助理GeneralManagerecretary總經理秘書HardwareEngineer(計算機)硬件工程師ImportLiaisotaff進口聯絡員ImportManager進口部經理IuranceActuary保險公司理賠員InternationalSaletaff國際銷售員Interpreter口語翻譯LegalAdviser法律顧問LineSupervisor生產線主管MaintenanceEngineer維修工程師ManagementCoultant管理顧問Manager經理ManagerforPublicRelatio公關部經理ManufacturingEngineer制造工程師ManufacturingWorker生產員工MarketAnalyst市場分析員MarketDevelopmentManager市場開發部經理MarketingManager市場銷售部經理MarketingStaff市場銷售員MarketingAistant銷售助理MarketingExecutive銷售主管MarketingRepresentative銷售代表MarketingRepresentativeManager市場調研部經理MechanicalEngineer機械工程師MiningEngineer采礦工程師MusicTeacher音樂教師NavalArchitect造船工程師OfficeAistant辦公室助理OfficeClerk職員OperationalManager業務經理PackageDesigner包裝設計師PaengerReservatiotaff乘客票位預訂員PersoelClerk人事部職員PersoelManager人事部經理Plant/FactoryManager廠長PostalClerk郵政人員PrivateSecretary私人秘書ProductManager生產部經理ProductionEngineer產品工程師ProfeionalStaff專業人員Programmer電腦程序設計師ProjectStaff(項目)策劃人員PromotionalManager推售部經理Proof-reader校對員PurchasingAgent采購(進貨)員QualityControlEngineer質量管理工程師RealEstateStaff房地產職員RecruitmentCo-ordinator招聘協調人 RegionalManger地區經理Research&.DevelopmentEngineer研究開發工程師RestaurantManager飯店經理SalesandPlaingStaff銷售計劃員SalesAistant銷售助理SalesClerk店員、售貨員SalesCoordinator銷售協調人SalesEngineer銷售工程師SalesExecutive銷售主管SalesManager銷售部經理Saleerson銷售員SellerRepresentative銷售代表Saleupervisor銷售監管SchoolRegistrar學校注冊主任SecretarialAistant秘書助理Secretary秘書SecuritiesCustodyClerk保安人員SecurityOfficer安全人員SeniorAccountant高級會計SeniorCoultant/Adviser高級顧問SeniorEmployee高級雇員SeniorSecretary高級秘書ServiceManager服務部經理SimultaneousInterpreter同聲傳譯員SoftwareEngineer(計算機)軟件工程師Supervisor監管員SystemsAdviser系統顧問SystemsEngineer系統工程師SystemsOperator系統操作員TechnicalEditor技術編輯TechnicalTralator技術翻譯TechnicalWorker技術工人TelecommunicationExecutive電訊(電信)員Telephonist/Operator電話接線員、話務員TouristGuide導游TradeFinanceExecutive貿易財務主管TraineeManager培訓部經理TralationChecker翻譯核對員Tralator翻譯員TrustBankingExecutive銀行高級職員Typist打字員WordproceorOperator文字處理操作員